From distant wanderings vozvratjas...
From distant wanderings vozvratjas...
The Alpine legend.
In Klagenfurt surgeons, it appears, think of patients from
Russia, but are ready to do exclusive operations only rich.
Foreign trips at Russians - different. To Someone like
Bus excursions under the story of the guide about the local
Sights of host country or on type "gallop on
To Europe ", with a breeze through some countries. The guide depending on
The preparation and conscientiousness more or will less full state
To tourists the information on history, culture and modern conditions
Country lives, will not forget to specify, that on the right and that at the left
Has flown behind a window, what monuments of architecture or the nature, in
What hotel a lodging for the night also that will serve up for a supper at restaurant.
In Austria to me to be not vpervoj. Already has had time to acquire, that in
To European educated Vienna a language barrier you feel less,
Though and without special desire, but some of the formed people
Can communicate in English. This time a part of the three-monthly
Trips has fallen to southern suburb of the country, and visit nearly
Became business.
Carinthia - this earth lays mostly in east Alpes.
From here a hand a tax to Slovenia and Italy. If on avto, through
Two - two and a half an hour you will be in the north of Italy, and if on
Train, through four - already in Venice.
Ecology - it is not necessary is better. Curative and in an especially way the transparent
Mountain air, picturesque landscapes, with woods on slopes of mountains and
Lakes in valleys. Resort places, which on advantage
Has estimated for weekends and treatment not only capital public from
Veins, but also visitors from the countries of the Arabian world.
The summer in Carinthia was now cool, anyway from
Heats people did not pine, as, let us assume, in Kareliya. Air in the Alpes
- Crystal, in ears rings. Mountains leave upwards on 3300-3700
Metres, are combined by limestones, and in the north are formed from
Crystal breeds.
Klagenfurt - an area administrative centre - is located in
To hollow, from it ridges, spurs leave.
In mountains tourism is developed, I specially was interested also to me
Have confirmed: the foot of Russian here did not go yet, only rare steams
Dare at it. It is not audible and about patients from Russia in the local
Clinics, even in the well-known medical research
The companies, whose medical institutions are scattered on all country, and
Three of them have located in Carinthia, in particular, in area
Klagenfurt. In them among the other carry out exclusive operations
Concerning diseases of the oporno-impellent device, and also
Operations of plastic surgery, cosmetic, connected with
Correction of any external defects of a body. The main profile -
Prosthetics operations.
At running on mountain to me have shown on one local resident,
The recent patient of hospital. To it operation, doctors has been made
vzhivili in feet artificial details. On an abrupt slope it
Clambered, perhaps, more slowly, than the others, however the obvious
Defects in movement did not find out. Not only that the skilful
Surgeons have put the man on feet, but have still presented to it
Possibility to go in for sports, almost on equal with fellow countrymen.
My familiar economists-programmers have made the brain centre
The affiliated medical firm which part their friend owns
Helmut. They also have devoted me in a problem, about which in Russia still
Do not know.
Class of the operations which are carried out in hospitals of Klagenfurt, -
The highest. The effect at all more low, than is reached by surgeons
Switzerland and Germany to which patients from Russia have already blazed
Path. People who earlier, before operation, could not move
Independently, Carinthia leave home on the feet. Whether it
Not a miracle.
Local physicians assert, that curative properties affect
Resort in foothills of the Alpes where patients receive procedures and
Services during the postoperative period. Rehabilitation - most that on
There is a high-grade. Klagenfurt - a resort kruglogodovogo actions.
If with summer of visitors involve warm local lakes, in the winter -
Skiing, at desire - on slopes of mountains.
Similar clinics of Vienna draw to themselves completely not poor
Patients from the Arabian countries and America. Klagenfurt is ready
To compete to Vienna, but only not in the winter. During cold time a stream
Patients in places to bottom of the Alpes thins. Some months in
To year remarkable clinics and their personnel worthlessly stand idle,
Though could make a lot of useful to health of people.
Martin and Verner, though they and not surgeons, but only economists in
Areas of the organisation of private medicine, have devoted me in a subtlety
Technologies of performance of the unique operations connected with correction
Activity of the oporno-impellent device of the person. I am afraid
To be mistaken in terms, I not the physician, but sense about the such: at
Necessities of a foot strengthen by means of artificial bones,
Put in pawn and vshityh under a skin.
Practically the operated patients do not have a tearing away
Organism of an alien material. In case the hip is interrupted in
Failures, insert an artificial limb into it, able to accept enough
Solid loading. The preference is given to a native fabric, in
Dependences on character of a trauma.
Once in hospital the centenary grandfather has welcomed, has informed, that it
Feet refuse to serve and has demanded from surgeons to replace them
Artificial limbs... What for? It has explained - I want and is ready to run uphill in
Marathon "the Iron person" when standing all city - also is old and
mlad.
Sports competitions such are spent here more often, on
Run all hardly pomeshany. In a city - a movement cult. From
The comely grandmother to the child - all rush on quay or
On special paths on the roller fads, bicycles.
At every turn cafe, taverns you see with weight parked
Relocators on asphalt. Other variant - rise in
Mountain on foot on the footpaths braiding a slope, also go down through
lesochek downwards, to lake, it is indispensable together with a dog.
Long walk along coast, near to water. A special high -
To reach top and to sit there in a bar behind beer or wine.
However, I have distracted from the main subject which have been taken out from dialogue
With spetsami the medical centre - how to catch constant inflow
Patients from Russia, that in cold months for these places
To fill in pause hospitals in the conveyor of exclusive operations?
The new Alpine legend was born. In Klagenfurt surgeons
Sincerely would like to help patients from Russia, but are ready to do
Operations only to the men of means, capable to pay at all
Cheap, to our measures, services.
Quotations on them - a delicate question. There so it is accepted, that
The payment undertakes days of stay in hospital, for treatment and
Residing. All depends also on a set of services which reserves
The patient. Our understanding of a kojko-place should be rejected in advance.
To the person, intended to perform exclusive operation,
Number in the next hotel is taken away. This case - a sick-list part
Complex. Whether it is necessary to say, that to visitors it is provided exclusively
Comfortable existence.
In any case of service of surgeons from Klagenfurt for the foreign
Than the patient is cheaper, than their colleagues from Switzerland and Germany. In
Average for days of a finding in hospital he should pay
Order of two hundred dollars. But the scale here flexible, a lath can
To be shifted as in that, and other party. Probably, will play
Thus the role and a season when operation is spent, demand on
Services of local doctors.
Martin and Verner, having requested necessary data, have made
Calculations across Russia. Also have come to conclusion: the new patients they
Will search among six percent of the population of Moscow and three
Percent of inhabitants of St.-Petersburg. Even if each thousand
From well-founded Russian requires the operations offered in
Carinthia, and then game costs svech.
Before Russian school of surgery of the colleague from Klagenfurt, giving
Due to art of our physicians, are ready is grateful to incline
Head. Then why not to co-operate? An exchange of patients
It is possible in different directions of activity of both surgeons
The countries.
Offers are capable to become once a basis of the project for Russia.
As other suitable variant on a place, in the southern
It has not appeared to the Austrian remote places, I have helped with drawing up
Some fragments of the text in Russian. About details to speak not
Have the right. I will notice only, that authors would like to deal at us with
Private-practising doctors, as presence at structure
The Russian firm of the director udorozhaet services for the patient, be it
It is directed to Klagenfurt. From participation in the project of the state
Establishments the Austrians namereny to refrain, as know, that
Those will want them to deceive sooner or later.
The Viennese colleagues, which, being contenders for
Provincials, experts from Klagenfurt, similar, know, how
To bypass at advancement of offers on the foreign market. And at us
They namereny to lean not only against possibilities of Moscow and
St.-Petersburg, but also regions. Kareliya from it is not excluded also
In intellectual and professional potential.
Olga IVANOV,
Vienna - St.-Petersburg - Petrozavodsk.
Has written down V.Timofeev.
//* an information Source: Northern courier (Kareliya), 21.09.99
//* Reg. Nom. - 1090900037.18-------------------------------------------
|