The charter to complete the Charter.
The charter to complete the Charter.
Andrey of SHEPHERDS.
Commercial and industrial chamber (TPP) are not state and
The noncommercial organisations uniting businessmen. They
Are allocated by a large quantity of functions and powers (such,
For example, as the legislative initiative) also can seriously influence
On the decision both regional, and federal
Social and economic and political questions. Their purpose -
To promote economy development, injection of the national
Economic systems in world, to formation of infrastructures,
To creation of favorable conditions for development of business and to much
To another.
In our area two operate TPP: Samara regional (STPP,
Former Sredne-Volga) and Tolyatti city (TTPP).
On their shower to our region there has arrived in the beginning of September the important
The foreign visitor. His name - F.Erik Smidt, he is the leader of projects
One of agencies of the Ministry of Economic Affairs of the Netherlands under
The name "Sentп r".
This organisation is engaged in stimulation of the international
Business contacts. In its business portfolio there are data about
Thirty five thousand the Dutch businessmen, each of
Which can be at any moment taken out"agency" from a sleeve "
Also it is shown any foreign firm in a partner role. And
It only its constant clients.
In search of friends abroad agency "Senter" in the first
The turn addresses for the help to commercial and industrial chambers,
Intending to use to itself on advantage the experience saved up by them. And it
Not casually. After all TPP possess the powerful information
Databases about local businessmen, and the most active and
Viable from them (from businessmen) are their members.
Use of chambers as intermediaries and constant
Cooperation with them not only is convenient, and it is favourable, as
Not only that accelerates "search" of partners, but also guarantees them
Reliability. Moreover, in addition to everything, allows to save up efforts.
Operating directly, adjusting with the interesting enterprise communication
At a minimum of "transfer devices", like the state ministries and
Departments, they exclude possibility so-called
"No-purpose use of means".
The Commercial and industrial chamber of Tolyatti became the first similar
The organisation which was visited on September, 10th by Eric Smidt. Samara
(The regional!) it has planned on following after avtogradovtsev
Week. Why the superiority palm tree has been given a city and
Tolyatti, explains.
Our inquiry:
The Commercial and industrial chamber of of Tolyatti has been founded on March, 21st
1994. Initiators of its creation of a steel of 42 enterprises of a city.
The number of the firms consisting in its numbers today, comes nearer already to
To four hundred. It, first, all gradoobrazujushchie the Tolyatti
The enterprises, secondly and naturally, largest automobile
dillery, and, thirdly, the small trading companies, uslugovye firms,
And also private businessmen. Members TTPP make more than 90
Percent of an annual total product of a city, form the basic
Part of city and regional budgets. They - the first in Russia
Among city and regional budgets. They - the first in Russia
Among city chambers and the seventh (!) among the regional. In TPP
The Arbitration court is created and works. With chamber participation it is founded
Nine specialised enterprises, rendering a wide spectrum
Services. Now in the organisation four Councils operate -
Coordination, economic, on safety in business and on
To business education - and also eight committees: on tourism, on
To trade, on foreign trade activities, but information
Technological and to services, in building and the real estate and
Others.
By creation under the aegis of the Service-centre of Partnership
Advisers, TPP has organised shirokoplanovuju the advisory
To practice: members of chamber can use more, than 170th
Types of service of 26 consulting firms, and the most part of services
It appears it free of charge or for reduced prices. Membership in
To commercial and industrial chamber of Tolyatti today not only allows
Has effectively dared the versatile put before business
Problems, but also, according to "palatintsy", became "indispensable
Attribute of positive image ".
Now, I hope, clearly why foreign visitors have arrived
On the Tolyatti earth. And though prospects and consequences
This meeting iridescent enough, all plans can fail under
Pressure of not clear hostile environment interfering the normal
To chamber functioning. Details can be gathered from
Eric Smidta's conversation and president TTPP Vladimir Zhukov.
Smidt: - Our intentions assume various help TPP.
I will be from its part very grateful, if you tell
It is a little about itself.
Zhukov: - We are steady on the legs more year.
Businessmen have told: such organisation is necessary to us! We try
Will concentrate on performance of the main tasks facing
The Tolyatti manufacturers and businessmen. Their four.
First, advancement and investment of city programs and
To protection of their participants - businessmen - at all levels of the power.
Secondly, advancement of the goods and services of our enterprises for
Limits of a city and region, conducting the register reliable and
Unfair partners.
Thirdly, the chamber represents and protects interests of the city
Business. Thereupon with the mayor of Tolyatti and the Duma us are signed
dogovory about cooperation, on which all decisions of the first and
Decisions of the second pass in TTPP obligatory examination. We conduct
On behalf of the enterprises judicial lawsuits, we inform voters, as
This or that deputy votes.
And, the last. We try to create normally operating
Market infrastructure, is engaged in estimation of cost, in that
Number of the real estate, the earth, transport, investment projects and
Actually business. We practise the independent legal conclusions
Under transactions.
Smidt: you could not result any concrete examples
Your activity?
Zhukov: - One and a half year has occupied start of the project of certification
The enterprises - its working off and an embodiment. It is created depozitary and
The automated control system of a database where are brought
Really operating enterprises. After all in our city nearby 14 000
Firms and only approximately 6 000 from them it is possible to name living or
Rather wishing to live. At the others this desire in the different
Degrees atrofirovano: they or are somehow interrupted, or
Are on the verge of crash. Certification just also allows
To reveal possibilities of the companies, and also their desire to co-operate.
Still it is possible to mention our "tourist" aspirations. Half a year,
As we are engaged in working out of this direction. For this time
By municipal duma it is accepted lobbied by us corresponding
The program. At Tolyatti, and at all the Samara area - enormous
Possibilities to become the tourist centres. At us - weight of hotels
On the coast of Volga used now only as a dispensary,
Water, the nature, history, cars, i.e. potential not only for
Rest and treatment, but also for excursions. And at all thus the ships
To us swim away all for 10 minutes - and that: at late night or
Very much early in the morning, when all - both inhabitants, and tourists still or already
Sleep. And here in Vinnovku, let us assume, the same vessel comes already on two
Hour "But after all there except the grandmothers trading on landing stage in milk yes
Pies, and grandfathers with fish and anything is not present anybody. With another
The parties already now 18 percent of Muscovites are ready to arrive to us
With the money!
As tourists. And what such tourism? This revival
Economy: here and manufacture develops, building,
Trade, uslugovaja sphere, increases a stream of the tax
Receipts in local budgets.
Smidt: - you have mentioned the relations with the authorities.
Tell about them on more detailed, please.
Zhukov: is a patient for TTPP a subject. Relations at us uneasy.
About projects in the Duma, despite dogovory, we learn the last,
We work practically without administration - we search for partners for
By boundary and other, and it is then already involved in it the power.
For five and a half years of job TTPP the governor, it
Assistants have never accepted me to discuss the concerning
Both parties projects. Agree, it is not normal. It is possible
To think, that to me it is absolutely indifferent, differently as still
To explain similar ignoring of interests of a city and area. In
The best case we deal with heads of department
Regional administrations. And it is strange: the largest, the famous
Commercial and industrial chamber of Russia which could become
By reliable support for the power, it it is not noticed.
Smidt: - whether There are at you competitors?
Zhukov: - Yes, certainly. Besides, ourselves create or
Promotes creation of the organisations which can make to us
Competition. As to TPP, on this field of contenders
At us like should not be, as, it agree
To the legislation, "in the same territory can be
One commercial and industrial chamber "is formed only. Ours
Regional chamber - STPP - this point, unfortunately, not
It is carried out: situations, when the same functions take place
Try to carry out as city, i.e. ours, a chamber of commerce, so
And regional. In other words, instead of creating on
Areas still till 10-15 city chambers, STPP prefers to select
At TTPP a part of its members and means. We already leave with the offer
To create the organisations similar to ours, in Syzran, Novokuybyshevsk,
Tchapaevsk, pohvistneve and to help them, on regional TPP,
Similar, the idea to establish there the branches, rather than more is pleasant
To have "near by" capable independent associations. If
To look in other developed areas, that, for example, in
Nizhniy Novgorod works 17 territorial (city) chambers,
Which, to our envy, fine get on with the regional. As
Now as it is represented to me, for more or less effective
Developments it is necessary 15-20 territorial TPP. But they are not present.
Meeting of the leader of projects of agents "Senter" and the president
Tolyatti TPP has come to the end with arrangements on the further
Contacts. In summary, Vladimir Zhukov has shared one more
Sore problem. In December of this year, according to the president
TTPP, the largest Russian city commercial and industrial chamber
Will stop the existence. The reason - in the following. In May 1995
Year the new federal law which has changed the status has been passed
Commercial and industrial chambers: they have ceased to be public
Associations. More precisely, should cease, for what are obliged
To re-register the Charter. New edition Tolyatti
The charter in November, 1998 by its members it has been confirmed, and, after
Coordination with regional chamber, it is sent in justice department
Administrations of the Samara area. The red tape also has begun. In May 1999
Year from area refusal about the registration, proved has come
Remarks of its experts, has come - for four months later,
Than should come. Moreover, as consider in TTPP, the bases
Refusal also are illegal, why the conclusion about him and
It has been passed by chamber in regional arbitration court, where till now
Also is. And on June, 23rd all the same corrected according to
obljusta the Charter again has been presented by requirements under "the light
Eyes "lawyers where also stays and until now. According to Vladimir
Zhukov, without consideration. The State Tax Service of Tolyatti in this connection
Threatens not to perceive since January, 1st, 2000 TTPP in quality
The legal person: neither its balance, nor the annual report are accepted not
Will be. And here on September, 7th the chamber management has sent in
The ministry of taxes and tax collections (Ministry of Taxes and Tax Collection) of Russia and UMNS Samara
Areas inquiry: what to do?
Than and to whom has not pleased Tolyatti commercial and industrial
Chamber?
//* an information Source: the Samara newspaper, 18.09.99
//* Reg. Nom. - 1090900078.19-------------------------------------------
|